L’évolution de trouble locomoteur renseigne sur l’évolution de la lésion sous-jacente.
Certaines boiteries d’épaule peuvent être discrètes et intermittentes initialement pour devenir franches et permanentes Leur intensité peut ensuite croître progressivement
Cette évolution traduit l’aggravation progressive de la lésion responsable de la boiterie. C’est par exemple l’évolution habituelle des ostéochondroses. Inversement, des boiteries franches au départ peuvent progressivement s’améliorer si un processus cicatriciel est capable de se mettre en place. Lors d’affection traumatique, la boiterie est souvent plus importante initialement, lors de la phase inflammatoire aigue qui accompagne l’affection en début d’évolution.
La rapidité d’évolution de la boiterie est également une donnée diagnostique intéressante car elle reflète, pour partie, la vitesse d’aggravation ou de guérison de la lésion.