PLURIEL DES NOMS

En règle générale, la forme plurielle du nom est construite en ajoutant un "-s" à la forme singulière:

shoe -- shoes
book -- books
river -- rivers

Les mots se terminant en "s", "sh", "ch", "x" ou "z" prendront généralement la terminaison "-es", ainsi que certains mots terminés en "-o" :

bus -- buses
kiss -- kisses

Les mots se terminant en "-y" précédé d'une consonne prendront généralement la terminaison "-ies" :

party -- parties
country -- countries

Certains mots sont irréguliers au pluriel :

one man -- two men
one woman -- two women
one person -- two people
one foot -- two feet
one mouse -- two mice
one goose -- two geese
one tooth -- two teeth
one wife -- two wives
one child -- two children
one knife -- two knives
one thief -- two thieves
one dwarf -- two dwarves (ou: dwarfs)
one potato -- two potatoes
one leaf -- two leaves
one life -- two lives
one loaf -- two loaves
one half -- two halves

Certains mots rarissimes ne changent pas du tout au pluriel :

one moose -- two moose
one sheep -- two sheep
one aircraft -- two aircraft

Les mots d'origine latine ou grecque qui ont retenu une terminaison antique se conformeront généralement à la forme plurielle de leur langue d'emprunt :

one alumnus -- two alumni
one syllabus -- two syllabi
one alumna -- two alumnae
one alga -- many algae
one criterion -- many criteria
one forum -- many fora (ou : forums)
one thesis -- two theses
one hypothesis -- two hypotheses
one phenomenon -- two phenomena
one cactus -- two cacti (ou : cactuses)
one diagnosis -- two diagnoses
one oasis -- two oases
one analysis -- two analyses

Retour au sommaire de la partie Grammaire