VOCABULAIRE DE MEDECINE EQUINE 

Cannon bone : os canon
Coffin bone : phalange distale
Coffin joint: articulation interphalangienne distale
Fetlock: boulet
Hock : jarret
Knee: genou
Long pastern bone: phalange proximale
Pastern: paturon
Short pastern bone : deuxième phalange
Splint bones : 2ème et 3ème os métatarsiens ou métacarpiens

Founder: fourbure
Girth gal : blessure de sangle
Heel mites: gale des paturons
Hoof-boind : encastellure
Mud fever: gale de boue
Navicular disease: maladie naviculaire
Pin worm: oxyurose
Pricked foot: clou de rue
Ringworm : teigne
Red worms: strongles
Roaring: cornage
Round worm: ascaris
Swayback: ensellé
Sweet itch : dermatite estivale récidivante

Cribbing: tic à l’appui
Stable vice: tic
Stall walking: marche en cercle
Weaving: tic de l’ours
Wind sucking: tic aérophagique

Acute angled hoof: bas jointé
Bucked knee: brassicourt
Club foot: pied bot
Cocked-ankle: pied bouleté
Forging: forger
Leg faults: défauts d’aplomb
Paddling out: billardage
Pigeon-toed: cagneux
To toe out: être panard

Bog spavin: vessigon
Bone spavin, jack spavin: éparvin
Capped elbow: éponge
High ringbone: forme, tare dure par exostose des phalanges P1 ou P2
Low ringbone: forme : tare dure par ostéoarthrite de P2-P3
Popped knee: hygroma du genou
Splints: suros
Tare: blemish
Wind puff: molette