Testicule gauche de taille très augmentée, hétérogène présentant des lésions cavitaires de 0,3 à 0,7cm. Présence d'épanchement péri-testiculaire.
Tumeur testiculaire gauche associée à un épanchement péri-testiculaire (sertolinome à l'histopathologie)
Chien american staffordshire terrier mâle non castré de 10 ans, présenté pour hypertrophie testiculaire; on observe à l'examen clinique la présence d'un testicule gauche hypertrophié de 15cm, non douloureux et un testicule droit atrophié.
Gynécomastie, fourreau pendant et alopécie symétrique de la queue et des cuisses.