Présence d'une volumineuse masse hypoéchogène caudalement et médialement au rein droit (dans la région de l'ovaire), très vascularisée et à contours nets.
Image compatible avec une volumineuse tumeur ovarienne droite
Chienne caniche femelle non stérilisée de 15 ans n'ayant pas présenté de chaleurs depuis un an. On note la présence d'une masse à la palpation abdominale.