Dilatation aérique et déplacement du colon ventralement. Interruption brutale de l’image aérique colique.
Masse de densité liquidienne, de forme ovoïde dans l’abdomen caudal, semblant être à l’origine du déplacement et d’une sténose du colon.