Radiographie sans préparation :
Masse abdominale caudale très volumineuse de densité tissulaire, ovoïde, à paroi de densité minérale, de contour régulier. Déplacement dorsal du colon. La prostate est visible caudale ment à cette masse : vessie ? kyste ?
Urétrographie :
Remplissage de l’urètre par le produit de contraste, qui longe la masse anormale et déplacement ventral de la vessie : lésion kystique à paroi calcifiée.