Face et profil du membre thoracique gauche:

Gonflement important des tissus mous.

Multiples ponctuations radiotransparentes sur l'ulna et le radius.

Résorption des abouts fracturaires en regard du foyer qui apparaît très large.

Zones d'ostéolyse au niveau des broches V, VI, VII et autour de la vis.

Remaniement important des abouts fracturaires sans signe de formation de cal.

Esquille au contour très nette en face caudale de l'ulna: possible dévascularisation.