Face et profil de la queue:

Gonflement des tissus mous au niveau du site de morsure.

Ostéolyse et ostéoprolifération de part et d'autre de l'espace intervertébral touché.

Soudure des deux vertèbres concernées et angulation anormale sur la vue de face.

Petit fragment osseux ("séquestre osseux") au centre d'une cavité radiotransparente ("involucre") au sein de la zone ostéoproliférative.