Lésion osseuse aggressive localisée évoquant: 1- un envahissement par une tumeur des tissus mous en face crâniale, 2- beaucoup moins probablement, une infection chronique péri-osseuse.

Le diagnostic histologique après biopsie était chondrosarcome myxoïde.