Face des métacarpiens gauches, face et profil du radius et de l'ulna gauches:

Densifications osseuses en taches, très bien délimitées associées à des zones d'ostéolyse punctiformes dans toutes les cavités médullaires visibles.

Gonflement des tissus mous en regard de l'ulna distal. Lésion osseuse fortement lytique et proliférative du tiers distal de l'ulna.